How do I request access to a patient's timeline?

In patient analytics, open the patient and tap Request access. You'll see "Request sent" — access is granted once the patient consents.