How do I start a patient session?

From the Home tab, open the slot/session for today and start it. That takes you into the in-session screen where you can call the next patient.